L’attestation "Nul ne mérite l’adoration si ce n’est Allah."
La preuve au sujet de l’attestation réside dans la parole d’Allah : {Allah atteste, ainsi que les anges et ceux qui possèdent la science, qu’il n'y a point de divinité [digne d’adoration] à part Lui, le Mainteneur de la justice. Point de divinité [en droit d’être adorée] à part Lui, le Puissant, le Sage !}
Le sens de cette attestation est qu’il n’y a point de divinité véritable si ce n’est Allah. Ainsi, « Il n’y a point de divinité » (la Ilâha) nie [la légitimité de] tout être adoré autre qu’Allah, et « si ce n’est Allah » (ill-Allâh) affirme l’unicité d’Allah Unique et sans associé dans Son adoration, de la même façon qu’Il n’a pas d’associé dans la création.
L’exégèse de cette attestation réside dans la parole d’Allah : {Et lorsque Abraham dit à son père et à son peuple : "je désavoue totalement ce que vous adorez, à l’exception de Celui qui m’a créé, car c’est Lui en vérité qui me guidera Il. Et il en fit une parole qui devait se perpétuer parmi sa descendance. Peut-être reviendront-ils ?} (2).
L'auteur رحمه الله a cité la preuve concernant l’attestation de foi et a précisé que sa signification est : Nul ne mérite l’adoration si ce n’est Allah.
L’attestation de sincérité doit inclure :
- Négation
- Affirmation
La négation étant «Nulle divinité»,
et l'affirmation «exceptée Allah».
Cette construction de phrase indique une restriction et une affirmation ; elle restreint et affirme le culte pour Allah Seul et le nie pour autre que Lui.
C’est la raison pour laquelle l’auteur dit : «L’exégèse de cette attestation qui l’explique est : {Et lorsqu’Abraham dit à son père et à son peuple : "je désavoue totalement ce que vous adorez, à l’exception de Celui qui m’a créé} ».
{Je désavoue totalement ce que vous adorez} : ceci est la négation.
{A l’exception de Celui qui m’a créé} : ceci est l’affirmation.
v Si quelqu’un dit : « le sens de la ilâha illa Allah est il n’y a de seigneur si ce n’est Allah » ?
Nous répondons : cette parole est véridique, cependant ce n’est pas la signification de la ilâha illa Allah. Ceci correspond à l’unicité de la seigneurie. Les mécréants auxquels le prophète ﷺ fut envoyé attestaient cela, et ils ne furent pas pour autant de ce fait musulman.